Conducted and transcribed by Allen W. Wright
AWW: When and why did you first become interested in Robin Hood?
CE: When I was 8 or so (c. 1962), our family moved to the deep-woods state of Maine. Sitting in motel room on a dreary rainy day, I watched a scratchy black and white show on a small grainy TV. In those days, there were lots of half-hour shows where cops and cowboys shot and punched the hell out of each other. Then came this show about Robin Hood. I forget what the plot was, but at the end, RH had just ambushed a bunch of soldiers about to ambush his men. Holding them prisoner, he needed to notify his oncoming men. Now, he could have just yelled for them, or blown his horn. Instead, he ordered the soldiers, "Sing." "Eh?" "Sing!" "Uh, whatcha want us to sing?" "Oh, `Summer is A'Coming In'". So the men sing in droning basses. And the Merry Men find them singing, and laugh.
Now, as mentioned, in those days, there was incredible violence on television: fistfights, punchings, slappings, gunshots, etc. But THIS show featured a hero who OUTSMARTED the bad guys AND used a screwball sense of humor! Something different! (And might I add, my favorite cartoon character is Bugs Bunny, who also sets up and outsmarts bad guys with humor.)
Anyway, from then on RH was my favorite hero. As kids, living on the edge of endless open pine woods, we played Robin Hood many times. (And War, since all our dads were military folk.)
I followed the legend off and on, reading or watching anything RH that came my way. Eventually I began collecting RH books, which were plentiful and cheap, but all the same (see below). And then...
AWW: Why did you decide to write a Robin Hood novel?
CE: I was reading THE SWORD IN THE STONE, and came across the 30-page adventure Wart has with RH. Here, TH White used a combination of nitty-gritty realism and nitty-gritty fantasy. He describes a war arrow in detail, lists Marian's abilities, goes into detail about bird calls they use. Then they attack a fairy castle, and the details continue. "A griffin is eight times the size of a lion." "Fays can't abide iron, so the iron swords of the invading Romans sent them underground."
And I thought, "This is great. Why hasn't anyone ever written a full-length RH novel with this sort of detail and exciting adventure?" A short while later, I saw the movie "Robin & Marian", which opened with that wonderful scene where Richard is sloppily sieging a castle to get a gold statue that turns out to be a stone. LJ is laconic, RH is intense if unfocused and -- important! -- the Middle Ages are ALIVE! So again, I wondered, "Why doesn't someone write a RH novel like this? Everyone loves RH!"
Well, as they say, "I kept waiting for someone to do something. Then I realized *I* was someone."
[Continued in another e-mail]
CE: As mentioned before, I decided to write a novel because no one else was, and I thought there'd be a market for it (there's no sense in writing a novel no one will buy), and because the Robin Hood *deserved* to have new adventures.
Let me explain: I was collecting RH novels and reading them in libraries. There are hundreds of RH titles. The "Local Studies" branch of the Nottinghamshire Library has an entire wall of RH books that only date back to 1850: *hundreds* of books, and these were mostly the English editions, no American ones, which would be hundreds more. All these editions exist because 1) RH is one of the most readily recognizable characters in the world: show any child or foreigner a profile of a guy with a RH hat shooting a bow, and they'll say, "Robin Hood". 2) The character is in the public domain, so anyone can write about him. 3) The character is popular. Wynken De Worde recognized that in 1495 when printing the first books in England: first he printed the Bible, second Pilgrim's Progress, and third, a RH compilation [the Gest], which because a best seller.
BUT -- no one was writing new adventures of RH. Almost no one. Of 200 books I've seen and looked at, maybe *six* had new adventures. All the rest have the same stories in the same format drawn from the ballads. Chapter 1 is always "How R Became an Outlaw". Chapter 2 is always "How RH Met Little John". And so on. A very few books had new adventures, or partly new: Robin Hood's Arrow, Son of Robin Hood, Good News from Sherwood, and some others.
(Side bar: There are new adventures of RH being written all the time, but as movies. Nice, but not like real books.)
So, I set out to write some NEW adventures of Robin Hood. These adventures would incorporate all the stock elements, and add new ones. I think of my "Tales of Robin Hood" series as doing for RH what "The Once and Future King" did for King Arthur.
Of course, I was immediately blindsided by an editor, who bought my first book of NEW adventures, then added at the last second at the top of the cover, "A New Retelling of the Legend of Sherwood". *Sigh*.
AWW: In The Tales of Robin Hood, you don't use a lot of the classic stories like the archery competition. Why did you move away from that?
CE: I didn't. I just didn't get around to telling some of the elements thus far. I'm still working on RH's life, and so far concentrating on the new things, though in the third book (drafted), he slays Guy of Gisbourne and dons the horsehide. He'll do the archery shoot (with an Emeryian twist), meet Little John (ditto), slay the Sheriff of Nottingham for trying to hang Will Stutly, and eventually die ("The Long Road"), etc. He'll also see that Prince John keeps his appointment at Runnymede, chases Genghis Khan across India, fights in the Holy Land, meets Dracula (he already met Sinbad), loses Marian to the land of faery, braces a Cornish giant, slaughters Moslem pirates, and more. Meanwhile, Robin and Marian and the occasional Merry Man will solve medieval mysteries, because there's a market and they're fun to write. How do I resolve the nitty-gritty mysteries with the high-flying fantasies? So far I haven't. But life is for learning.
AWW: Wow! You really have Robin's life mapped out. How much of this was planned when you wrote Tales?
CE: A lot. Once I start thinking about a topic, I come up with all SORTS of stuff. (People who know me are AMAZED I get paid to think!) Like 12 books' worth of RH's life ought to cover it.
AWW: How do you go about researching the history of your Robin Hood stories? And what is your approach to using history in a story?
CE: The way writers work, as I see it, is that they gather facts, then organize them into a readable format. Most any writing works this way. So it's the same whether you're reporting on a traffic accident where you interviewed all the participants, or writing a technical manual where you interviewed all the developers about the software, or whether you dug through many nonfiction books to learn about a medieval topic and peoples' reactions to it.
In other words, I don't so much make things up as I gather facts and synthesize them. In some cases, sections I'm passing off as fiction are in fact gobs of strung-together history.
For example: In my first/latest R&M novel, I have RH talk to a girl who dislikes being innured in a nunnery. When she finally breaks down, she wails out her list of complaints. The abbess pulls off the nun's wimples and slaps them and calls them harlot. The abbess has pawned the abbey's silver and bought a gilt crucifix. Etc. Then the girl cries she hates being a nun. "I rot behind a convent grill in the flower of my life! I curse the weaver who wove my habit! I curse the scissors that cut my beautiful hair!" And so on. These laments are all part of the larger story -- how R&M spring the girl from the nunnery -- but the laments are all "borrowed" from history: complaints made to bishops, excerpts from Nun's laments" (songs) in French, and other sources. (MANY sources: I read like eight books on Medieval English Nunneries to find this stuff.) The part about R&M springing the girl is equally drawn from history.
Another time, I wondered what it would be like for Robin Hood to get hauled into a church court. So I started researching. The first thing I learned at the reference desk is that such courts are called "ecclesiastical courts", which was the first fact I wrote down. Reading many sources, juggling oddities and facts, I assembled a story that reflects history but is exciting and intriguing and fun. When I had the plot elements out, I dumped them on the Internet's Medieval History file, asking if anyone (mostly college history professors) could find fault with the progression. No, replied one guy, everything there is historically accurate AND intriguing. He, it turns out, was the head of a medieval history and law department! And editor then bought the story, so it succeeds on two fronts: is historical and is interesting.
For my Robin Hood adventures, I again try to use all the "historical" facts of the legend, but it's pretty thin so needs a lot of padding. So I read a LOT of medieval books to learn what ELSE went on in England and forests and the world that might impact Robin Hood. Fortunately, LOTS happened, so I have a pretty wide palette to draw on. For instance, Genghis Khan invaded eastern Europe in 1220 or so, when my Robin Hood would be 50ish. Thus, Marian is kidnapped and carried off by Mongols, and RH sets out to get her back, in a novel yet to be written.
Basically, I would find it impossible NOT to crib from history for many reasons. Like 1) Why try to make stuff up when you can consult hundreds of books and find thousands of intriguing true facts? 2) The stuff you find will be far more interesting than anything you can make up in a million years. 3) By gleaning history, you're learning more about the time and thus better able to write about it. 4) Your books have more credibility with editors and critics, because often you have to defend a character's actions, which is easy if you can cite the historical occurrence.
On a subtler note, the more you read about the period, the more you can THINK in medieval terms. One flaw with many "historical" novels is the writer makes the characters think like 20th century people. But when you've immersed yourself in it, and make the characters think like medieval folk -- often making seemingly-illogical but actually period-correct decisions -- you're really cooking with gas. And so far my readers are impressed, so I must be doing something right.
AWW: You tap into a lot of myth and magic in your book with figures like Puck, Herne, the boar and witches. What do you think of the role of the supernatural in the Robin Hood legend?
CE Easy. There isn't any. The legends are solidly rooted in fact. So solid that they sometimes give correct directions and views: Little John stands on this bridge and faces this direction and sees this town (obviously I forget details). The closest to mysticism is Guy of Gisbourne wearing the horsehide, and that story is incomplete and patched, so we don't know if there's any significance to the horsehide: Is it just leather armor, or does it have some Celtic/evil/unChristian significance? Ignoring that question, there are no supernatural elements.
So I inserted some.
Why? To flesh out the legend. Yes, one can write an infinite number of stories around robbing from the rich and giving to the poor and not getting nailed by the sheriff. They wrote 108 really neat such stories for the 1950's Adventures of Robin Hood TV show. But I wanted something mysterious, lurking behind the scenes, supernaturally influenced just ... because.
But not just ANY magic, as in, "Magic can do anything." I use magic as people THOUGHT magic worked: anthropological magic, as it were. And I use British legends that would have been attributed to Sherwood Forest and elsewhere. Like a witch, Puck, Oberon, will of the wisp, Herne, Celtic ghosts, a golem, tar men, a sorceror, skull fairies and demons, black dogs, and so forth -- all things that people thought were real back then.
The supernatural impinges on RH's life tangentially, so far. For instance, why does he have a miraculous ability with a bow? And when he was a child, Young Robert kept wandering to the woods, once disappearing for days at a time (tended by Puck, we learn later). Upon returning, his frantic mother nicknamed him "Robin" for a name of protection: it has five letters, a witch can assume any shape but a robin because a robin got its redbreast from the blood of Jesus when it tried to pluck thorns from his brow, seeing the first robin of spring is good luck, and I forget what else. As such, RH owes Puck favors, and tries to repay when he can, but often doesn't understand all the situation, like the time he rescued Oberon(?) from the hobyas(?) invasion(?).
[Here is Clayton's explanation on why he put the question marks there.]
Sorry, I'm unclear. In my Sherwood, *Robin* is never certain what his relationship with the fay folk is. Robin occasionally leaves gifts for the fairies. Puck occasionally shows up and pantomimes (he doesn't talk) some need or warning, which is never clear and sometimes unfathomable. In the unpublished story "Robin Hood and the Hobyas", Puck delivers an older chewed-up fairy (Oberon?) who needs rescuing from hobyas, which seem to be evil toothy fairy invaders. Or at war? Robin gets much-chewed in the rescue, but never fully grasps what's going on in fairy-land.
Actually, like every other superstitious medieval man, Robin is ALWAYS confused when he's blindsided by fairies, ghosts, spirits, and so on. Nor does he ever try to learn more. His much-vaunted curiosity ends at the edge of "man's world". He just considers himself lucky to come through relatively unscathed.
And too, there's the question of why Herne (god? spirit? wizard? fake?) keeps one eye on RH and talks vaguely of the guardian of Sherwood.
In short, supernaturalism = mystery and intrigue.
AWW: In your book you create a lot of new members for the Merry Men, particularly women like Bold Jane Downey. Why the additions?
CE: I haven't created a LOT of new characters, I don't think. When I began, I gleaned the legend for named Merry Men: Little John, Friar Tuck, David of Doncaster, Will Scarlett, Will Stutly, Gilbert of the White Hand, Much the Miller's Son, Arthur A'Bland, Allan A'Dale and Elaine, Maid Marian. Note that's quite a few men. These were all mentioned in at least two places. Early on I also missed a couple: George O'Green and Hard-Hitting Brand. Reading here and there, I'd gotten glimpses of the characters and fleshed them out. Gilbert Whitehand, for instance, either had soft white hands like a girl, or one bad hand for no given reason. Will Stutly was older, some authors thought, so I made him Robin's entor, his father's seneschal. Will Scarlett is actually Will Gamwell, Robin's cousin from a ballad, and something of a scatterbrain, so I made him Robin's opposite: irresponsible, irreverant, etc. Arthur A'Bland was LJ's cousin from a ballad. And so on. Then I created a few more, including a VERY few women who emulate Marian, who I think is the first liberated woman of English Literature, since she can do everything a man can. My creations are Red Tom, Ben Barrel, Black Bart, Grace, Bold Jane Downey, and some others in passing. Many of the men are married with wives, because SOMEONE had to cook, and Marian sure as hell wasn't going to. So Robin Hood has "yeomen" (fighters) and "cooks" (civilians). There are a few children too, because anywhere you have husbands and wives you get kids. And Will Scarlett has his son Tam as a foil.
One problem with colorful groups is sometimes EVERYONE is wildly colorful, so the place looks like a circus: see for instance Star Trek: Voyager, Sgt Rock's Easy Company [a classic DC comic book set in World War II], and other groups. While some of my Merry Men are colorful, many are lackluster peasants devoted to Robin and not big thinkers. If anything, Robin sometimes despairs they follow orders TOO well.
This is the largest the Merry Men have ever been -- almost 30 peoples -- and it's almost unworkable trying to house and feed this many folks in the depths of Sherwood: ie, without a support network or logistics line.
Also, by having many Merry Men, I can kill one now and then. Necessary because being an outlaw is a dangerous profession. And unlike Sgt Rock, where you have a core of "unkillables" and unnamed guys on the outskirts getting whacked, I established in my first RH book that ANYONE can die by killing a well-known Merry Man. And in my London book, next in the series (sort of), I kill another one. And of course, in my last book, I kill Robin.
AWW: How did you come up with the idea of using Robin and Marian as detectives?
AWW: Did you think Robin lends himself to the mystery genre?
CE: As noted elsewhere, I was writing RH adventures and not selling them, and writing modern amateur detectives stories and not selling them. So, sitting staring at the terminal, I thought (which is what I really get paid to do), and noted the Brother Cadfael series was selling well, and would soon be on TV. And after decades of private eye stories, amateur detective stories were popular: sewer inspectors, untrained investigators, and so on. So I wondered if I could write a RH medieval mystery. So, checking the market, I bought copies of Ellery Queen and Alfred Hitchcock Mystery Magazines, which are the only two major mags, and read them, got a sense of what they wanted. The mags are actually sold mostly by subscription to older readers, for instance. So you can't use gore or hard language or even unpleasant topics, but more old-fashioned cerebral thinker-mysteries.
Anyway, then I came up with two different medieval ideas and mooshed 'em together. This "mooshing" is how I've written all the stories so far. In the first, I read (and read and read and read) medieval histories, anecdotes, tales, etc and found the dowser angle. In medieval Paris, a dowser tracked a murderer across the city to his door and found a bloody knife: a true story, so the legend goes. Okay, how could you REALLY do that? With a dog no one notices because the dowser wear colorful clothing and acts like a clown. The second angle was a locked-room mystery, the door sealed, the chimney full of smoke, etc. How to do that?
Note they are not "Robin Hood" mysteries, but rather "Robin & Marian" mysteries. Working like a "Moonlighting" team, Robin figures out the mechanical aspects and Marian figures out the emotional aspects. And both are very intelligent, and curiosity is a sign of high intellect, and they have common sense. And both are too stubborn to quit a "case" once they begin. In the dowsing case, Robin figures out the door bar was held up with beeswax, and when the door was slammed shut, the bar dropped. But MARIAN figured out why the elderly couple inside opened the door to a murderer: because their SON asked them to open up, then sicced a murderer on them.
In every case, Robin and Marian ply their strengths and rely on each other to solve mysteries. They actually use a combination of logic, common sense, observation, pure superstition, and folklore. Marian, for instance, rushes to look in the dead couples' eyes because "The image of a murderer lingers in the victim's eyes." But their son had pushed ahead and closed their eyelids, pretending grief. So Robin and Marian are a team, and I doubt either could solve a case alone. (And wouldn't their adventures make a colorful and fun series on the Mystery Channel on television!)
AWW: Who is Robin Hood for you? How does he act? What does he stand for?
CE: Good question. Robin Hood is perhaps the best example of the "wrongful" hero, in that rather than uphold the law, support the establishment, fight for king and country, he's an outlaw who fights corrupt authority. There have been other heroes who fought wicked kings and such, but RH is almost unique in that he dispenses HIS brand of justice in a world ruled by injustice.
The legends became popular, of course, when common people were upset with the status quo. Many parts of the church were corrupt, in that they collected tons of money while lauding poverty. Kings were not necessarily good, being either absent, too heavy-handed with taxation, or lax in letting villains ride roughshod over commoners. So of "God's Sacred Triangle" (or whatever it was called) where nobles defend the body, clerics defend the soul, and peasants work to support everyone, most peasants could clearly see that other two sides of the triangle were screwing them. Furthermore, even God wasn't doing His job. Beginning about 1375, the Black Plague swept through Europe, and continued to do so in waves for like a hundred years. People thought they were being punished by God (priests said so), so they reformed, prayed, sacrificed, even whipped themselves. Nothing worked, and the plagues continued to kill by the thousands. So some peasants thought even God was shirking his duties.
Meanwhile, there were stories of this guy, a commoner, hiding the depths of Sherwood who took money away from corrupt clerics, humiliated the local sheriffs, enraged nobles, and rewarded honest people of all stripes with some of his stolen booty. What a concept! A hero of the people and for the people who does what's RIGHT, not what's legal.
And of course, he's (usually) gentle about it. He doesn't slaughter his enemies, he strips them and ties them to a horse backwards and sends them back to suffer embarrassment. Or robs them, leaving them poor as the people they robbed. RH is the guy who comes along and thrashes the local schoolyard bully. He doesn't war to destroy an enemy, he only seeks to bring back the proper balance, where average folks can work and enjoy life without fear.
Of course, this "the outsider hero is the only honest man" image has been repeated over many years. Prince Valiant vowing to destroy an evil city. Dashing highwaymen robbing with a gun and a grin. Lone cowboy shooting up corrupt towns. Lone private detective shooting up corrupt town. Country singers Willie Nelson and Johnny Cash forming a group called The Outlaws. Outlaw Bikers magazine. Pretty Boy Floyd the Outlaw, hiding out in the hills of Oklahoma, begging a meal from down-home folks, then leaving a $100 bill under his plate. Bonnie and Clyde robbing banks that had conveniently folded and stolen working peoples' wages.
Nothing sickens common people more than hearing some politician say, "We did nothing illegal," when in fact he's legally robbed us blind. Or Woody Guthrie's song goes, "As you travel through this country, You'll see lots of funny men. Some will rob you with a six-gun, and some with a fountain pen." Or Dylan's "to live outside the law you have to be honest."
And Robin Hood has been tweaked for writers' own purposes. A Jewish television producer is blackballed in 1950s Hollywood, so goes to England and makes The Adventures of Robin Hood TV show where RH tweaks authority. RH as hippie. RH as youthful leader rebelling against older entrenched authoritarians. RH fighting Nazis. RH as a Socialist redistributor of wealth. Marian as real leader of drunken outlaws. Marian as feminist freedom fighter. And so on.
So really, Robin Hood as a rebellious hero rebels against whatever large organization is exploiting common people. Yes, he's a plug-and-play hero because he does what's RIGHT at a visceral level that people can identify with. What more do you need in a hero?
AWW: What were some of your major influences?
CE: Ummmm, for what? You mean, what do I like to read? Or who am I trying to copy when I write. ("At one time in this country, there were only two types of writers: those trying to write like Hemingway, and those trying not to.") If it's "What do I read?" the answer is all kinds of adventure, westerns, comic books, mysteries, historical novels, some classics, etc. (Don't get me started on what a "classic" should be.) If it's "Who am I trying to write like?", the answer is nobody, or myself. A long time back I learned that if I tried to write anything fancy, it turned gloppy real fast. So my "secret" for "finding a style" is to write as simply and clearly as possible. Any extras (what Twain called "his little darlings") just get in the way of the story.
And that's what this profession really is -- storytelling. Whether you're a caveman sitting around a campfire, a professional storyteller in a Moroccan bazaar, or a "writer" beating on a keyboard. THE oldest profession.
AWW: Who is your favourite character from the book?
CE: All of them. I like Robin Hood, who is a fully faceted person even in the scanty legend. He displays humor, a quick temper, steadfastness, kindness, and many other emotions. He's one of the most clearly drawn characters of legend, if not the most. I like Little John for his steadfast loyalty, and I've always liked giants (Paul Bunyan, Stumbo, Stormalong, and others). I like Marian, who's plucky and tough yet feminine. And all the others, whether they existed before or I created them.
AWW: What problems have you encountered in writing Robin Hood stories?
CE: None. I get to read a lot of history and make up adventures. It's more fun than work, though there's a lot of typing involved. (Dorothy Parker: "I love writing, it's the paperwork I can't stand!")
ROBIN HOOD AND THE BEASTS OF SHERWOOD by Clayton
Emery (formerly published as The Tales of Robin Hood). New adventures
of Robin Hood, with much use of magic and English folklore.
Interview, © Allen W. Wright, 1997 - 2017.
Please ask for permission if you plan to quote more than a small segment of the interview.